Autour de Rotorua il y a autant de sites avec geysers qu’il
y a de spaghettis dans un paquet. Chacun veut attirer le visiteur et alors on
trouve tout et son contraire. Parfois il y a un site qui est mieux que les
autres, c’est le cas du site de Orakei Korako.
Around Rotorua they are as many gueysers
sites that you find spaghettis is a pack! Sometimes one site is better and this
is a case with Orakei Korako.
Et puis, parfois, au detour d’un chemin, je me demande s’il
s’agit de Luc ou de Jules ?
No
translation possible !
Mais, de ces visites de geysers aucune n’atteint
Yellowstone. Ainsi donc nous avons arrete de voir des geysers.
But with all these gueysers visits none
is as nice as Yellowstone. So, we stop looking at the gueysers.
A la place nous sommes alles sur les collines voir le la de
Rotorua d’en haut. Meme qu’il y a des malins qui ont perche un restaurant avec
panorama sur 180 degres :
Instead, we climb above Rotorua to see
the city. Some smart people did a restaurant at the top with a 190 degres view…
Julie a trouve des copains
Julie as usual, found friends…
de jolis alpagas assez courants dans la region !
Nice alpagas quiete usual in the area.
Aussi sur le sommet une jolie rencontre, enfin… pas possible
de lui causer !
Also some nice meeting but no way to speak to him !
Nous nous sommes concentres sur le reveillon du 31. Pas
comme les autochtones qui se reunissent dans le parc central pour un concert.
So, we concentrate our efforts for the New-Year eve diner!
But not with all the others!
Nous avons choisi
notre cadre et notre support :
We choose our
environnement and ‘’horse’’!
Julie rayonnante, comme toujours…
Julie so bright as usual !
Belle soiree sur le lac avec
casino mais tout le monde a joue pour de faux, juste le plaisir de faire
semblant.
Nice evening on the lake with a
casino but fake money, just to have fun !
Fin avec feux d’artifices !
End with fire works !!!
BONNE ANNEE !!!!!!!!!!!!!!! avec 12h d’avance
sur la France et 21h sur les USA !
HAPPY NEW YEAR !!! with 12h
ahead France and 21h with the US!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire