Quittant Nelson la route est agreable avec de jolis paysages…
We left Nelson and the road is nice and enjoyable...
Quelques jolies rencontres telles ces toilettes art deco a
Murchinson…
Some nice visits like these toilets art deco at Murchinson...
De moins bonnes avec une attaque de moustiques voraces
durant le dejeuner…
Less wonderful are the voracious mosquitoes who bite us during our lunch!
Puis on suit la cote escarpee de
la mer de Tasman vers le sud…
Then we follow the steep coast by the Tasman sea to the South...
Arrivee pres des fameux pancakes de Punakaiki…
Arrival at the famous pancakes of Punakaiki...
Un petit bisou avant de repartir
vers Greymouth…
A little kiss before visiting Greymouth....
Ville miniere sans grand interet
Coal town without great things to see...
Non loin sur la route du lac Brunner une ancienne ville
miniere…
Not far on the road to Lake Brunner, an old coal mine city....
La meme en 1906
Same one in 1906
Et notre arrivee au lac Brunner a notre Motel tout moderne, toujours ultra propre, bien equipe et en pleine nature sur un golf...
Arrival at our motel by the Lake Brunner. It is modern, always ultra clean, well equipped and ina quiete field on a gold course...
On trinque car il fait si beau et diner au bord du lac est un ravissement!
A toast while it is warm with a great weather and a diner by the lake is a great moment!
Dans la montagne une ancienne
ville de chercheurs d’or, Waiuta, abandonnee en 1964 mais déjà mal en point en
1953
In the mountain. an old gold city, Waiuta, abandoned in 1964 and already almost empty in 1953...
La meme maison a l’epoque..
The same house some years before!!
Dans un village, un concours de coupeurs et de fendeurs de
bois…
In a village, a loggers competition
Et route vers Hanmeur Springs…
En route to Hanmeur Springs...
Ville connue pour ses bains thermaux…
Well known town for its thermal bath...
Julie est dans son element et fait sa gym…
Julie is like home and is doing some gym!!
C’est tout pour aujourd’hui !
That's all folks for today!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire